Asda has revealed a decline in revenues in a quarter in which the retailer said the market slowed significantly.