Ashworth Inc, the designer of golf apparel and sportswear, has swung to a third quarter net loss after being hit by a tax charge and lower sales in its corporate, retail and international divisions.