Japanese sporting goods company Asics has agreed a deal to sell its products in India by April, according to press reports.