Analysts have described Asos' second-quarter trading as "disappointing" after the online fashion retailer's shares fell on plans to ramp up investment, which is expected to hit its operating margin.