Exceptionally hot weather in August kept British shoppers at home according to the Confederation of British Industry, but retailers still have strong expectations for September.