Import volumes at major US retail container ports are likely to reach an all-time high in August, as retailers rush to bring in holiday merchandise amid concerns a new labour contract for West Coast dockworkers has not yet been agreed.