Bangladesh's garment industry needs policy support from the government if it is to sustain growth and reach its export targets, the country's apparel sector body has said.