The Bangladesh garment industry says it has made visible progress on labour and safety issues, despite criticism this week from unions that much still needs to be done.