The Bank of Scotland is planning to back a £42 million management buyout of shoe chain Stead & Simpson, according to media reports.