Bankrupt US outdoor-clothing retailer Eddie Bauer Holdings Inc has won court approval for a $100m loan to help run its business while the sale process continues.