Jones Apparel Group has signed an amended definitive stock purchase agreement to sell its Barneys New York subsidiary to Dubai-based Istithmar for US$942.3m.