Retail group Baugur is considering floating its British ladies' fashion brands on the stock market in the near future, according to the Guardian newspaper.