Icelandic retail group Baugur has indicated it could make an offer for US fashion retailer Saks Inc.