Icelandic investment group Baugur is reported to have put discount fashion chain MK One on the block after failing to turn the struggling stores around.