Bayer's MaterialScience business is to be renamed Covestro from September ahead of plans to float the unit on the stock market by the middle of next year.