Women's wear firm BCBG Max Azria Group has inked a licensing deal with Trimera Group to market and distribute its swimwear globally, including lines from BCBG Max Azria and BCBGeneration.