Bear Growth Capital Partners said it will buy women's swimwear retailer Everything But Water for an undisclosed price.