Women’s clothing company Bernard Chaus Inc on Wednesday reported it swung to a profit in the first quarter despite lower sales as it enjoyed improvements in its gross margins and lower operating costs.