Women's wear retailer Bebe Stores has revealed positive sales momentum in its latest trading update and adjusted its earnings guidance for the second quarter.