Women's wear retailer Bebe Stores saw its net loss widen in the second quarter as margins narrowed and sales fell.