Higher costs and and increased promotions led to a wider fourth-quarter loss for Bebe Stores as the US women's wear retailer faces calls to improve its offer.