Retailer Benetton announced today (13 November) that both its chief executive and financial director have quit their positions.