Sportswear company Russell Corporation is set to be acquired by Berkshire Hathaway, billionaire Warren Buffett's investment vehicle, in a US$1bn-plus deal.