Proposed bipartisan legislation in the US aims to lower or eliminate "outdated" tariffs charged on recreational outerwear.