BioNeutral Group Inc, a life science company that has developed anti-chemical and antimicrobial treatments for fibres and textiles, is to buy garment manufacturer Orient Arts Inc.