Leading outdoor apparel and equipment firm Blacks Leisure Group on Monday agreed to buy surf and snowboard clothing company Just Add Water for £4.3 million.