Value apparel retailer Body Central Corp swung to a net loss during the first quarter, due to significantly lower sales, particularly in its direct business.