The Bon-Ton Stores is closing one of its five distribution centres and taking steps to clarify the branding of the stores it acquired from Saks Inc in the upper Midwest.