The purchase of Saks' Northern Department Store Group helped lift The Bon-Ton Stores' fourth-quarter and full-year results well beyond expectations.