High-street retailer Marks & Spencer Group PLC's biggest shareholder Brandes Investment Partners has significantly upped its stake in the struggling retailer.