Boutique fashion operator Brighton Collectibles has been awarded US$6.7m after a Californian court judged that retailer Coldwater Creek had violated its trade dress and copyright rights.