Brioni has rated the most prestigious luxury men's fashion brand in a new survey carried out among wealthy consumers.