India's latest budget has received a mixed response from the country's textile and clothing industry, with apparel exporters claiming the package will have a "limited impact" on the sector.