An increase in its store network has helped Burlington Coat Factory report an increase in sales and earnings for its full year.