Off-price apparel retailer Burlington Stores has ended its fiscal year on a high note with a strong expansion in both top and bottom line numbers.