India's main business organisation is hopeful the country's government will press ahead with plans to open the retail sector further despite the plans being put on hold amid political opposition.