Women's wear retailer Cache has moderated its first-half outlook after getting off to a "slow start" in its second quarter and booking a wider first-quarter loss.