The Carlyle Group has completed its acquisition of a 48% stake in high-end sportswear maker Moncler Group, in a deal which values the Italian company at EUR408m (US$548m).