Children's wear company Carter's has revealed an increase in third-quarter sales and earnings, which met the group's expectations.