Children's wear firm Carter's said third-quarter earnings more than tripled to US$35m, as net sales grew 5.3%.