Massachusetts-based clothing retailer Casual Male Retail Group Inc on Wednesday posted a slight fall in second quarter sales to $112.6 million from $115.2m in the year-ago period with same-store sales down 2.3 per cent.