Charity Break the Cycle has filed a US$10m lawsuit against sports giant adidas for alleged misuse of its name and logo.