Rising sales at Charles Vögele Group have failed to offset higher operating costs, pushing the European clothing retailer to a 74% slump in first half profit.