Clothing retailer Charles Voegele Holding AG has appointed Berndt Bothe as its new board chairman.