Women's fashion retailer Charlotte Russe Holding has rejected a buyout bid for the company and expressed confidence in its new leadership team.