Luxury shoe firm Cheaney has been bought by its former management from Church & Co, a subsidiary of the Prada Group.