Cherokee Inc has inked a license deal for its Sideout brand in Mexico with the country's second-largest retailer, Tiendas Soriana SA de CV.