Confirmation from Vietnam officials last month of child labour allegations in smaller Saigon garment factories are a serious worry for Western apparel buyers.