The Children's Place has cut its full-year earnings target after increasing its promotional activity to clear inventory in the wake of Hurricane Sandy.