US apparel retailer The Children's Place has signed a franchise deal with retail group El Palacio de Hierro to open free-standing stores and shop in shops in Mexico.